おめでとう！すごいね〜！これは全部英語でやったのかな？英語の文章題って算数だと難しいよね。子どもの宿題で参ってます。我が家では計算や換算はすべてパパにおまかせです。私は、マイルとかポンドとかいまだに苦手です。ペルーではどんな単位を使ってますか？？
reikoさん、Nは英語の文章題に答えたそうですよ。日本語をわかる先生がいませんから・・・。単位は、ペルーは日本と同じですが、学校はアメリカ式なので、アメリカの単位です。今はNはネイティブアメリカンのレポート、Mは一つの本のストーリーでゲームボードを作るという宿題をやってます。自慢じゃありませんが、ぜんぜん助けてあげられません。-R
ということは、Nちゃんも英語の学校に通っているんですね。二人同じ学校？？？日本語の学校はもう行っていないんだね。私も宿題は手伝えないです。Bちゃんのスペリングテストなんかもわからない単語があったりして、あせってしまうことも！！
Mちゃん、Nちゃん、おめでとう！凄いなぁ。英語でしょ？本当に良く頑張ったね！これからも頑張ってね。応援してるよ。
Erisaさん、応援ありがとう！reikoさん、そうですNも同じ学校に行ってます。実は一番大変なのは、学校の父兄とコミュニケーションがとれない私だったりして・・・父兄だけでなく、先生方の言ってることもあんまり分かんないし、テキサスにいた時と同じく、きっとおとなしい人と誤解されてると思います。
コメントを投稿
学校で算数オリンピック（？）がありまして、MとNがそれぞれ賞をもらってきました。Mは計算スピード部門、Nは文章題部門で優勝したそうです。二人ともたいそう嬉しそうでした。それにしても、お友達のT君（日本人）も、キンダークラスで１位でしたし、M、Nのクラスの２位３位は韓国の子たちでした。アジア人は算数に強いのでしょうか？九九を知ってるからかなあ、私はあんまり強くはありません。-R
5 件のコメント:
おめでとう！すごいね〜！これは全部英語でやったのかな？英語の文章題って算数だと難しいよね。子どもの宿題で参ってます。我が家では計算や換算はすべてパパにおまかせです。私は、マイルとかポンドとかいまだに苦手です。ペルーではどんな単位を使ってますか？？
reikoさん、Nは英語の文章題に答えたそうですよ。日本語をわかる先生がいませんから・・・。単位は、ペルーは日本と同じですが、学校はアメリカ式なので、アメリカの単位です。今はNはネイティブアメリカンのレポート、Mは一つの本のストーリーでゲームボードを作るという宿題をやってます。自慢じゃありませんが、ぜんぜん助けてあげられません。
-R
ということは、Nちゃんも英語の学校に通っているんですね。二人同じ学校？？？日本語の学校はもう行っていないんだね。私も宿題は手伝えないです。Bちゃんのスペリングテストなんかもわからない単語があったりして、あせってしまうことも！！
Mちゃん、Nちゃん、おめでとう！凄いなぁ。英語でしょ？本当に良く頑張ったね！これからも頑張ってね。応援してるよ。
Erisaさん、応援ありがとう！
reikoさん、そうですNも同じ学校に行ってます。実は一番大変なのは、学校の父兄とコミュニケーションがとれない私だったりして・・・
父兄だけでなく、先生方の言ってることもあんまり分かんないし、テキサスにいた時と同じく、きっとおとなしい人と誤解されてると思います。
コメントを投稿