1/20/2012
1/14/2012
R レジのおねえさんに勝つ!
リマは夏になってマンゴーのおいしい季節になりました。
いろんな種類がある中で、我が家では全員一致で「Mango Kafro」が、一番人気です。
適度に酸味があって、香りもすごく良くてとにかくおいしいです。
他の種類のマンゴーはだいぶ前から売り始めてたんですが、Mango Kafro は、ほんとの夏にならないと店頭に出てきません。
今週になってスーパーで売り始めたので、早速買ってきました。
さてリマのスーパーのレジですが、大体の商品はバーコードでスキャンするんですが、
野菜などバーコードが付けられないものは、レジの人が決まった商品コードを打ち込む仕組みです。それぞれの商品に、コード番号が付けられています。
レジのおねえさんはその数字を覚えてないといけないわけです。
トマトやニンジンなどのよく出る商品の番号は当然記憶してるのですが、
ときどき忘れると、商品名とコード番号の一覧表の紙を見て確認しています。
しかし、輸入品のめずらしい果物や、その季節に出始めの商品などは一覧表にも載ってない事があります。
そうなると周りのレジ係りの人に聞いたり、ちょっと偉い人に聞いたりめんどくさいことになるわけです。
今週初め、このマンゴーを買った時も、コードが分からなくてなかなかレジが進まなく大変でした。
そして今日買いに行った時も、やっぱり分からなくて、いろんな数字を入れてもだめなようで、隣のレジの人に聞いても知らないようだったので、思わず「4024だよ。」と教えてあげました。
前回のレジ係りの人たちのやり取りで覚えてたんです。
おねえさんが、4024と打ったら、ちゃんとMango Kafro と出たので、そこに集まってたレジの人たちにすごく受けました!
「Nos gano!」 (私たちに勝った!)と言って、笑ってました。
当たってて良かったです。
Mango Kafro は、別のスーパーでは Mango Jafro で、市場では Mango papaya という名前で売ってたりしますので、リマにお住まいの方はぜひ買ってみてください。
そして、コードが分からないときは、4024と、教えてあげましょう!(スーパーWong 限定)
-R
1/12/2012
パネトン
ペルーに住んでる人ならだれでも知ってるパネトン。パンっぽいケーキ?
1つ大体1キロあります。
最近、材料の高騰なのか900gの物をよく見かけますが、どちらにしてもこれ1つで3000キロカロリー以上、3500キロカロリーとかあります。
ペルーではクリスマスには必ずパネトンを食べます。
(日本のクリスマスにケーキか、正月に餅くらいの感じで。)
我が家もクリスマス25日に1個目のパネトンを開けて、今日で4個目です。
うち3個はいただきもの。
4人家族なので、単純計算で一人1個、この2週間くらいで一人パネトンだけで3500キロカロリーも摂ってたことに・・・
そして実は、我が家で一番喜んでパネトンを食べるのは、何を隠そう私です・・・
たぶん、Mの3倍、Jの倍以上は食べてるな・・・
クリスマスから常に、テーブルの上に、ざっくり切ってジップロックに入れたパネトンが置いてあって、ついつい手が伸びてしまうんです。まずいよね~と、思いつつ。
でもついに最後のパネトンになりました。これでやっと、次のクリスマスまでパネトンの誘惑から逃れられる。
-R
1つ大体1キロあります。
最近、材料の高騰なのか900gの物をよく見かけますが、どちらにしてもこれ1つで3000キロカロリー以上、3500キロカロリーとかあります。
ペルーではクリスマスには必ずパネトンを食べます。
(日本のクリスマスにケーキか、正月に餅くらいの感じで。)
我が家もクリスマス25日に1個目のパネトンを開けて、今日で4個目です。
うち3個はいただきもの。
4人家族なので、単純計算で一人1個、この2週間くらいで一人パネトンだけで3500キロカロリーも摂ってたことに・・・
そして実は、我が家で一番喜んでパネトンを食べるのは、何を隠そう私です・・・
たぶん、Mの3倍、Jの倍以上は食べてるな・・・
クリスマスから常に、テーブルの上に、ざっくり切ってジップロックに入れたパネトンが置いてあって、ついつい手が伸びてしまうんです。まずいよね~と、思いつつ。
でもついに最後のパネトンになりました。これでやっと、次のクリスマスまでパネトンの誘惑から逃れられる。
-R
1/08/2012
アルバイト
前にここにも書いたと思うけど、Mがすごくアルバイトをしたがってました。
ただ、ペルーではコンビニやスーパー、ファストフードというのは、
外国人とってほぼ無理。
というか、地元の高校生もやってる子はいないんじゃないかな。
まず、アルバイト募集なんてみたことないし・・・
あきらめかけてたんだけど、家庭教師のくちが与えられました!
学校の1つ下の学年の子に、数学を教えに行ってます。
平日の午前中、2時間くらいです。
その子のおうちで家庭教師を探してたところ、数学の先生がMのことを推薦してくれたんです。
先生ありがとう!
Mにとっても、去年の内容の復習になるし、張り切って通ってます。
うちの近所で歩いていけるとこだったのが、また良かったです。(毎日送り迎えは大変ですから。)
先週から始めて、金曜日にはお給料をいただいて帰って来ました。
かなり嬉しそうです。モチベーションも上がるねえ。
よかったねM。
家庭教師は今月いっぱい続きます。
-R
ただ、ペルーではコンビニやスーパー、ファストフードというのは、
外国人とってほぼ無理。
というか、地元の高校生もやってる子はいないんじゃないかな。
まず、アルバイト募集なんてみたことないし・・・
あきらめかけてたんだけど、家庭教師のくちが与えられました!
学校の1つ下の学年の子に、数学を教えに行ってます。
平日の午前中、2時間くらいです。
その子のおうちで家庭教師を探してたところ、数学の先生がMのことを推薦してくれたんです。
先生ありがとう!
Mにとっても、去年の内容の復習になるし、張り切って通ってます。
うちの近所で歩いていけるとこだったのが、また良かったです。(毎日送り迎えは大変ですから。)
先週から始めて、金曜日にはお給料をいただいて帰って来ました。
かなり嬉しそうです。モチベーションも上がるねえ。
よかったねM。
家庭教師は今月いっぱい続きます。
-R
1/06/2012
大きくなりました。
かぼちゃ順調に成長してます。
授粉にも成功しました。(たぶん。)
じつは、写ってるのは第二雌花です。
一番最初の雌花が咲いたときは、雄花がひとつも咲いてなくて授粉できなかったのです。残念!
(花は一日でしぼんでしまいます。)
かぼちゃは一つの株に雄花と雌花が咲いて、授粉しないと実が育ちません。
雄花はいっぱいついてて、今では毎日咲くんですが、雌花は今のところ一つだけです。
よく見ると花の下のところが丸くなってるでしょ。
虫がやってきて自然に授粉することもあるようですが、念のため雄花を切り取って、
花粉をたっぷりつけました。
うまくいってれば、このままだんだんまるいところが大きくなって、おいしいかぼちゃができるはず♪
たのしみ~。
ただ朝のうちはいいのですが、昼になるとあまりの暑さで、葉っぱがいつもしなしなになっています。
屋上で、床がタイルみたいな感じですごく熱くなるのと、鉢が小さいので心配です。
涼しいときに水をたっぷりやるようにしています。
日当たりはいいんですけど。
収穫できるかなあ。ほんとは3個くらいいきたいんですよね。
欲張りすぎかな。
-R
1/02/2012
にくまん
今朝走りに行く途中、Mが「今日の昼は肉まんがいいな。」というので、
昼ごはんに肉まんを作りました。
ちょっと前から、肉まん、肉まん言ってたんですよね。
あんまり食べる機会はないのだけれど、Mは肉まんが好きです。
錦秋湖キャンプのHさんから教えてもらったレシピで作りました。
粉も肉もなかったので買い物に行って、間に合うかなと思ったけどお昼に間に合いました。
自分で作るのは初めてだったけど、けっこう上手にできて家族にもかなり好評だったので、また作ろうかな。
今度はあんこも用意してあんまんも一緒に作ったらもっといいよね。
でも、日本のみなさんは、「ほかほかでよさそう。」と思うかもしれませんが、
実はリマは急に暑くなって真夏の天気です。
生地を発酵させるにはとってもいんですが・・・。
半袖短パンで、肉まん食べてます!
-R
あけましておめでとうございます!
みなさま、穏やかな新年を迎えられましたか?
リマでは大みそかの夜から、にぎやかな花火とともに新年を迎えました。
クリスマスも花火がすごかったので、大みそかはビデオを持って家族で屋上で花火を鑑賞しました。360度いたるところで次々と花火が上がるので、ビデオで狙うのが難しかったです。
元日の朝は驚くほど町が静かです。(クリスマスの朝もですが。)
「一年の計は元旦にあり」だよと、Mをさそって初走り。
車も人も少なくて、気持ちよく走れました。
そのあと今年最初の礼拝。
礼拝後は何人かの日本人を誘って、我が家に移動。おもちを食べました。
朝ついておいてたのと、食べてる間にもついて、つきたてのおもちでお雑煮とぜんざい、磯辺もちも。
他にはおせちっぽいものは用意できず、お浸しとか浅漬けくらいでしたが、
もちをたべるのも久しぶりという方もいて、喜んでもらえました。
夕方までゆっくりしながら、いろいろな話をして過ごしました。
そんな感じの年の初めです。
今年もお付き合いよろしくお願いします!
いつも主にあって喜びなさい。もう一度言います。喜びなさい。 ピリピ4:4
この聖書のように、いつも主にあって喜んで日々過ごしたいと思います。
-R
リマでは大みそかの夜から、にぎやかな花火とともに新年を迎えました。
クリスマスも花火がすごかったので、大みそかはビデオを持って家族で屋上で花火を鑑賞しました。360度いたるところで次々と花火が上がるので、ビデオで狙うのが難しかったです。
元日の朝は驚くほど町が静かです。(クリスマスの朝もですが。)
「一年の計は元旦にあり」だよと、Mをさそって初走り。
車も人も少なくて、気持ちよく走れました。
そのあと今年最初の礼拝。
礼拝後は何人かの日本人を誘って、我が家に移動。おもちを食べました。
朝ついておいてたのと、食べてる間にもついて、つきたてのおもちでお雑煮とぜんざい、磯辺もちも。
他にはおせちっぽいものは用意できず、お浸しとか浅漬けくらいでしたが、
もちをたべるのも久しぶりという方もいて、喜んでもらえました。
夕方までゆっくりしながら、いろいろな話をして過ごしました。
そんな感じの年の初めです。
今年もお付き合いよろしくお願いします!
いつも主にあって喜びなさい。もう一度言います。喜びなさい。 ピリピ4:4
この聖書のように、いつも主にあって喜んで日々過ごしたいと思います。
-R
登録:
投稿 (Atom)