1/14/2012
R レジのおねえさんに勝つ!
リマは夏になってマンゴーのおいしい季節になりました。
いろんな種類がある中で、我が家では全員一致で「Mango Kafro」が、一番人気です。
適度に酸味があって、香りもすごく良くてとにかくおいしいです。
他の種類のマンゴーはだいぶ前から売り始めてたんですが、Mango Kafro は、ほんとの夏にならないと店頭に出てきません。
今週になってスーパーで売り始めたので、早速買ってきました。
さてリマのスーパーのレジですが、大体の商品はバーコードでスキャンするんですが、
野菜などバーコードが付けられないものは、レジの人が決まった商品コードを打ち込む仕組みです。それぞれの商品に、コード番号が付けられています。
レジのおねえさんはその数字を覚えてないといけないわけです。
トマトやニンジンなどのよく出る商品の番号は当然記憶してるのですが、
ときどき忘れると、商品名とコード番号の一覧表の紙を見て確認しています。
しかし、輸入品のめずらしい果物や、その季節に出始めの商品などは一覧表にも載ってない事があります。
そうなると周りのレジ係りの人に聞いたり、ちょっと偉い人に聞いたりめんどくさいことになるわけです。
今週初め、このマンゴーを買った時も、コードが分からなくてなかなかレジが進まなく大変でした。
そして今日買いに行った時も、やっぱり分からなくて、いろんな数字を入れてもだめなようで、隣のレジの人に聞いても知らないようだったので、思わず「4024だよ。」と教えてあげました。
前回のレジ係りの人たちのやり取りで覚えてたんです。
おねえさんが、4024と打ったら、ちゃんとMango Kafro と出たので、そこに集まってたレジの人たちにすごく受けました!
「Nos gano!」 (私たちに勝った!)と言って、笑ってました。
当たってて良かったです。
Mango Kafro は、別のスーパーでは Mango Jafro で、市場では Mango papaya という名前で売ってたりしますので、リマにお住まいの方はぜひ買ってみてください。
そして、コードが分からないときは、4024と、教えてあげましょう!(スーパーWong 限定)
-R
登録:
コメントの投稿 (Atom)
4 件のコメント:
あははは!
Rちゃん、やったねー♪
コードまで憶えてるなんて、凄い!勝利!
Mango Kafro 食べた事ないな。残念。
こちらではマンゴは高すぎて食べられないよ。ペルーにいる時にもっと食べとけばよかった(笑)
このマンゴでは何かお菓子作るの?
さすがRちゃん!
ほんとコードまで覚えてるなんてすごいよー。
私なら絶対に覚えてないな。うん。
マンゴーどころか、アボガドもなかなか食べられない日本。
マンゴー思いっきり食べたい!
チリモヤやグラナディージャ食べたい!!
あぁ、今夜は夢見そう・・・(TT)
Elisaちゃん、これを機に codigo をどんどん覚えていこうかしら。
お金に困ったら、Wong で雇ってくれるかなあ。
Elisaちゃんのコメント読んで、マンゴプリン作ってみました。今は冷蔵庫で冷やしてるところ。Kafro は、あんまり売ってなくてもったいないので、Mango Edward で作りました。
teomamaちゃん、やっぱりペルーは野菜や果物が安いよね。
というか、日本高すぎ!
帰った時、ひと束や一袋の量が少ないのにびっくりしました。
けっこう中国からの輸入野菜のお世話になってましたよ。
日本に寒波が来て、野菜の値段が上がってるってニュースで見ました。
果物やカリフラワー送ってあげたい!
コメントを投稿